在最后一幕中,主角唐塔（Duke）选择跳楼结束了自己的生命，而另一位关键角色杜丘（Punch）则因受伤离开了医院，并与警长矢村一起对抗最终的大Boss，试图成功逃离。
在这场激烈的较量中,杜丘对大Boss开了一枪，而矢村则开了四枪，大Boss最终被击倒并宣布“矢村先生认为这是一次正当防卫”。
杜丘成功洗脱罪名,带着心爱的女人回到了家中。
《追捕》的原名及其含义
该片的日语原名为《君よ怒りの河を越えろ》，直译为“你啊，要跨越愤怒的河”，这个标题的含义是指主人公们必须勇敢地面对自己的感情和内心深处的欲望，超越个人的困扰和障碍。
如果将这部电影翻译成“追捕”，则显得更加贴合剧情的发展，具有更强的艺术性和戏剧感，在学习日语翻译的过程中，这个片名的翻译就是一个很好的例子。
0