自古痴情空余恨啥意思？自古痴情空余恨，为何深情反遭怨？

原文中的“余恨”应改为“遗憾”。

修改语气：自古多情空余恨这句话，通过书中的女主角杜采秋写给男主角韩荷生的角度，表达了自古以来，感情丰富的人往往只能留下遗憾的情感。

修改语句：自古多情空余恨，这句话出自清代魏秀仁所作小说《花月痕·第十五回诗》，书中女主角杜采秋写她对男主角韩荷生的深情投入，却只能感叹感情总是伴随着遗憾。

原文中的诗句“多情自古空余恨，好梦由来最易醒”表达了感情丰富的人在情感世界中的无奈和痛苦，以及美好梦境易醒的现实。“岂是拈花难解脱，可怜飞絮太飘零”则进一步描绘了感情中的挣扎和无奈。

“香巢乍结鸳鸯社，新句犹书翡翠屏”则描绘了女主角在感情世界中的努力和期待，以及希望找到解脱的愿望。“不为别离已肠断，泪痕也满旧衫青”则表达了即使经历了分离的痛苦，依然无法忘记过去的深情和遗憾。

整体而言,这段文字通过描绘情感世界的无奈和痛苦，增强了文章的情感张力，同时也传达了深情厚意的人在感情世界中的挣扎和无奈。