500公斤每小时蒸汽等于多少吨？

根据单位换算规则，1公斤等于.1吨，5公斤每小时等于.5吨，进一步分析，公斤作为公制单位，1公斤等于1公斤，等于我国的二S斤，1公斤等于.1吨，因此5公斤等于.5吨。

通过以上分析，可以得出结论：5公斤每小时的蒸汽流量等于.5吨每小时。